_________________________________________________
The book I did wasn't about the history of philosophy, it's something
I wanted to do with him, with the idea I have of him and my
admiration for him. If there was any poetry in the book, one might
see it as what poets call a tombeau.
I differed from him only on very
I differed from him only on very
arrangements, have different coordinates, because he was establishing
novel historical sequences, while we put more emphasis on geographicalelements, territoriality and movements of deterritorialization.
We were always rather keen on universal history, which he
detested.
But being able to follow what he was doing provided me
But being able to follow what he was doing provided me
with essential corroboration.
He was often misunderstood, which
He was often misunderstood, which
didn't get in his way but did worry him.
People were afraid of him,
People were afraid of him,
that's to say his mere existence was enough to stop idiots braying.
Foucault
fulfilled the function of philosophy as defined by Nietzsche:
being bad for stupidity.
always bringing something back up to the surface.
A thought that
folds this way and that, then suddenly bursts open like a spring. I
don't in fact think he was particularly influenced by Leibniz.
Although there's a remark in Leibniz that applies particularly well to
him: "I thought I'd reached port, but found myself thrown back onto
the open sea."
Thinkers like Foucault advance by lurching from one
crisis to another, there's something seismic about them.
_______________ ____________________________________________
text excerpt of Deleuze (Negotiations) and Martin Joughin the noble translator of these words
from francais to english
_________________________________________________________________________________